News Release 新闻发布
Panasonic Announces Firmware Update to Improve the Shooting Experience and Sharing Functionality of LUMIX S5II and S5IIX
松下宣布固件更新，以改善 LUMIX S5II 和 S5IIX 的拍摄体验和共享功能

Newark, NJ (April 10, 2024) – Panasonic is pleased to announce a significant firmware update for its full frame mirrorless LUMIX S5II and S5IIX cameras that improves the shooting experience and enhances sharing functionality for both images and videos.
新泽西州纽瓦克（2024 年 4 月 10 日）——松下很高兴地宣布其全画幅无反光镜 LUMIX S5II 和 S5IIX 相机的重大固件更新，以改善拍摄体验并增强图像和视频的共享功能。

Listening to creators needs, S5II Firmware V3.0 and S5IIX Firmware V2.0 delivers efficiency in both production and post-production workflows, providing important time (and therefore cost) saving benefits.
S5II固件V3.0和S5IIX固件V2.0倾听创作者的需求，在制作和后期制作工作流程中提供效率，从而节省时间（从而节省成本）。

In line with LUMIX’s continuous commitment to supporting creators, the firmware will be available to download free of charge from the LUMIX Global Customer Support website https://panasonic_jp/support/global/cs/dsc/ at 9:00 pm EDT April 21, 2024.
根据 LUMIX 对支持创作者的持续承诺，该固件将于 2024 年 4 月 21 日美国东部时间晚上 9：00 https://panasonic_jp/support/global/cs/dsc/ 从 LUMIX 全球客户支持网站免费下载。
S5II Firmware Version 3.0 / S5IIX Firmware Version 2.0
S5II固件版本3.0 / S5IIX固件版本2.0
1. Enhancement of Production Workflows
1. 优化生产工作流程

New Native Camera to Cloud Integration with Adobe’s Frame.io
新的原生相机到云集成与 Adobe 的 Frame.io
Compatibility with Frame.io Camera to Cloud is now supported, enabling images and videos to be automatically uploaded, backed up, shared, and worked on jointly via the cloud. Recorded content is sent to the Frame.io platform through an internet connection via Wi-Fi or USB tethering, enabling seamless sharing of captured photos (JPEG/RAW) and ※※※※※ videos. This empowers creators to receive remote real-time feedback during capture and enables collaborative editing among production teams using their preferred creative software. Frame.io Camera to Cloud streamlines the workflow from shooting to editing, enhancing overall efficiency in the creative process.
现在支持与 Frame.io Camera to Cloud 的兼容性，使图像和视频能够通过云自动上传、备份、共享和共同处理。录制的内容通过 Wi-Fi 或 USB 网络共享通过互联网连接发送到 Frame.io 平台，从而实现捕获的照片 （JPEG/RAW） 和代理视频的无缝共享。这使创作者能够在拍摄过程中接收远程实时反馈，并支持制作团队使用他们喜欢的创意软件进行协作编辑。Frame.io Camera to Cloud 简化了从拍摄到编辑的工作流程，提高了创作过程的整体效率。

※※※※※ Video Recording 代理视频录制
This new feature records a low bit-rate ※※※※※ file when recording video. Simultaneously recording a ※※※※※ file that is linked with the original video recording enabling a faster delivery from production to post.
这项新功能在录制视频时会记录低比特率代理文件。同时录制与原始视频录制链接的代理文件，从而加快从制作到后期的交付速度。
2. Improved Basic Performance
2. 改进了基本性能

Real-time Auto-focus Recognition (Animal Eye, Car, Motorcycle Recognition)
实时自动对焦识别（动物眼睛、汽车、摩托车识别）
The improved real-time auto-focus system enhances the highly accurate Phase Hybrid auto focus of the S5II and S5IIX, efficiently recognizing people amongst multiple subjects. It also features an animal eye recognition function, to focus on and follow animal eyes, as well as a car and motorcycle recognition function, which is ideally suited for shooting motorsports.
改进的实时自动对焦系统增强了S5II和S5IIX的高精度相位混合自动对焦，可有效识别多个拍摄对象中的人物。它还具有动物眼睛识别功能，可以聚焦和跟随动物的眼睛，以及汽车和摩托车识别功能，非常适合拍摄赛车运动。

Enhanced E.I.S. Performance
增强的 E.I.S. 性能
In addition to Standard, High mode is newly added to E-Stabilization (Video) function, which electronically corrects large shakes when shooting on the move. A perspective distortion correction has also been added to correct distortion that tends to occur during video shooting when using a wide-angle lens. Combined with Active I.S. Technology, it is now possible to achieve even more stable footage when shooting on the move.
除标准模式外，电子防抖（视频）功能还新增了高模式，可在移动拍摄时以电子方式校正大抖动。还添加了透视畸变校正功能，以校正使用广角镜头拍摄视频时容易发生的失真。结合 Active I.S. 技术，现在可以在移动拍摄时获得更稳定的镜头。
3. Expanding Creative Options
3. 扩大创意选择

SH Pre-burst Shooting SH预连拍
The newly introduced SH pre-burst shooting function records bursts before shooting begins. When set to the SH PRE mode, the camera begins burst shooting from the moment the user half presses the shutter button, allowing retroactive burst shooting up to the moment the shutter button is pressed down fully.
新推出的SH预连拍功能可在拍摄开始前记录连拍。当设置为SH PRE模式时，相机从用户半按快门按钮的那一刻起开始连拍，允许追溯连拍，直到完全按下快门按钮的那一刻。

期待松下S1H二代

这倒是的，我就是经历了sony的三代机器，从a7  a7r2到a7m3，的确三代有了质的提升，现在只不过是在3代基础上挤牙膏式升级。那就等，s5m4，因为s5m2才是第一代相位对焦机器，因为初代a7就是117相位+25反差，a7r2是399+25，松下的s5m2似乎有相位对焦，但是具体多少相位点+反差点没说。

有人测试过了，就是增加了对焦物体的识别种类，其他对焦没有什么改进。

不看广告看疗效。
发布自 安卓客户端

索尼别指望，几家中就它固件升级都是负优化。出新机器快得很